본문 바로가기

KPOP 컨텐츠 한-일 번역 프리랜서 모집

D-27

핵심 정보

경력
경력 1년 ↑
학력
학력무관
근무형태
프리랜서
우대사항
급여
건당 35,000 원
근무지역
서울 마포구 (재택근무 가능)
최저임금계산에 대한 알림 하단에 명시된 급여, 근무 내용 등이 최저임금에 미달하는 경우 위 내용이 우선합니다.

상세요강

KPOP 컨텐츠 한-일 번역 프리랜서 모집

모집부문 및 상세내용

공통 자격요건
ㆍ학력 : 무관
K-POP 컨텐츠 한일 영상 번역가(일어/한국어 능통)다국어번역팀 0명
지원자격
ㆍ경력 : 경력 1년 이상
ㆍSubtitle Edit 등 srt 자막 프로그램 사용이 가능하신 분  
ㆍ정보 검색 및 콘텐츠 이해도가 높은 분
ㆍ하루 20분 이상 분량의 영상 번역이 가능하신 분
ㆍ콘텐츠 보안 서약에 동의하실 수 있는 분 

우대사항
ㆍ해당 직무 근무경험
ㆍ한-일 간 문화·표현 차이에 이해도가 높으신 분

근무조건

근무형태:프리랜서
근무지역:재택근무

전형절차

  1. 서류전형
  2. 온라인 테스트
  3. 최종합격

접수기간 및 방법

접수기간:2025년 6월 26일 (목) 13시 ~ 2025년 7월 26일 (토) 24시
접수방법:사람인 입사지원 또는 이메일 접수 (hrteam@staytion.co.kr)
이메일 제목 양식 [한일번역_경력3년_홍길동]
이력서양식:자유양식이나 아래 사항을 반드시 기재 바랍니다. 
1. 성함
2. 연락처
3. 영상 번역 경력
4. 번역 가능 시간대, 요일
5. 포트폴리오 첨부 (한-일 번역 srt 파일)
6. 번역요율 

제출서류:* 최종 합격 후 제출 서류
- 어학성적증명서
- 최종학력 졸업증명서
- 신분증, 통장사본

유의사항

ㆍ입사지원 서류에 허위사실이 발견될 경우, 채용확정 이후라도 채용이 취소될 수 있습니다.
본 기업은 구직자의 소중한 개인정보를 안전하게 보호하고 지키기 위해 노력하는 기업입니다.
구직자도 함께 본인의 개인정보를 안전하게 보호하기 위해 노력해야 합니다.

근무지위치

(04072) 서울 마포구 독막로6길 9 서울 2호선 합정역에서 500m 이내

지도 보기

접수기간 및 방법

남은 기간 00 00:00:00
시작일
2025.06.26 13:00
마감일
2025.07.26 23:59
지원방법
접수양식
자유양식
제출서류

* 최종 합격 후 제출 서류
- 어학성적증명서
- 최종학력 졸업증명서
- 신분증, 통장사본

담당자
인사담당자

마감일은 기업의 사정, 조기마감 등으로 변경될 수 있습니다.

지원자 통계

이 공고에 지원한 회원들이 궁금하다면?

로그인 하시고 지원자들의
경력, 성별, 학력 등의 현황을 확인하세요!

지원자수
8
K-POP 컨텐츠 한일 영상 번역가(일어/한국어 능통)
8
경력별 현황
신입
1
1년 미만
0
1~3년
1
3~5년
0
5년 이상
6
연봉별 현황
2,200
~2,600
0
2,600
~3,000
0
3,000
~4,000
0
4,000
이상
2
성별 현황
지원자수8
남자
25%
2 명
여자
75%
6 명
연령별 현황
20대
0
30대
7
40대
1
50대
0
60대 이상
0
학력별 현황
고졸이하
0
2~3년제
0
4년제
4
석사
4
박사
0
외국어 현황
TOEIC
1
TOEFL
0
TEPS
0
TOEIC Speaking
0
OPIC
1
JPT
3
HSK
0
기타
7
TOEIC
600
미만
0
700
미만
0
800
미만
1
900
미만
0
900
이상
0
OPIC
IL이하
0
IM1
0
IM2
1
IM3
0
IH
0
AL
0
JPT
600
미만
0
700
미만
0
800
미만
1
900
미만
0
900
이상
2
자격증 현황
컴퓨터활용능력..
1
평생교육사2급
1
1종보통운전면허
1
2종보통운전면허
1
MOS Master
1
기타
2
자격증 개수
미보유
4
1개
2
2개
1
3개
1
4개이상
0
포트폴리오 및 기타문서 제출
  • 2 경력기술서 1명
  • 3 포트폴리오 1명
1
미첨부
7

인담자 톡

(주)스테이션 인사담당자님이 2개의 질문에 답변한 내용입니다. 25.06.26 13:05

Q1.면접 및 입사는 어떻게 진행되나요?
접수기간 중 수시 면접
합격자만 통보
입사 일정 조율 가능
Q2.지원 자격 및 채용 사유는 무엇인가요?
사세 확장 충원
경력 연수 반드시 충족
기업형태
중소기업, 주식회사, 사단법인
설립일*
2020년 1월 6일 (업력 6년차)
기업주소
서울 마포구 독막로6길 9, 2층 2550호 (합정동,화인빌딩)
* 항목은 기업이 직접 기재하였으며, 본사/지점 등의 정보는 다르게 관리될 수 있습니다.
기업정보 전체보기

이어보는 Ai매치 채용정보

사람인 인공지능 기술 기반으로 맞춤 공고를 추천해드리는 사람인의 채용정보제공 서비스입니다.