치과 병원 - 중국/일본/몽골/베트남 담당자 채용 (마케팅,통역)

1. 병원 소개 (REVE DENTAL CLINIC)

저희 레브치과는 3호선, 신분당선 신사역에 위치해 있습니다.
약 250평의 대형치과로 라미네이트/교정 센터와 임플란트/일반진료 센터로 이원화되어 운영됩니다.
디지털화와 자체 기공실 운영으로 정교한 라미네이트 진료, 원데이 보철 진료, 인비절라인, 디지털 임플란트, 수면 치료 등 다양한 분야에서 전문화된 인력과 늘 성장하는 치과를 만들어나갈 예정입니다.

✅ 공통 자격요건

- 해당 국가(중국/일본/몽골/베트남/태국) 현지 출신 또는 원어민
- 한국 내 체류 및 근무가 가능한 비자 소지자 (예: F-2, F-6, D-10, E-7 등)
- 한국어 중급 이상 소통 가능자 (TOPIK 4급 이상 또는 이에 준하는 실무역량)
- 병의원 인하우스 마케팅 경력자
- 온라인 광고 대행사 실무 경험자
- 꼼꼼하고 책임감 있게 업무를 수행하시는 분
- 새로운 분야에 대해 배우고 성장하고자 하는 열정이 있는 분

✅ 공통 주요업무

- 환자 내원시 통역 및 응대
- 각 나라 채널 별 광고 콘텐츠 기획 및 마케팅 전략 수립, 실행
- 마케팅 채널별 성과 데이터 분석 및 운영 관리
- 이벤트용 랜딩페이지 기획 및 실 운영
- SNS 및 온라인 마케팅 채널 운영


✔️ 중국 마케팅 담당자

本院乐芙牙科位于3号线和新盆堂线的新沙站，
是一家占地约250坪的大型牙科医院，
分为贴面/正畸中心与种植牙/一般治疗中心两大部分进行专业运营。
通过数字化系统与院内技工室的运营，
我们提供精细的贴面治疗、当天完成的义齿治疗、隐适美矫正、数字化种植牙、舒眠治疗等多种专业服务，
并致力于打造一支专业团队和不断发展的牙科诊所。

- 중국어(간체) 콘텐츠 기획 및 채널 운영 경험
- 웨이보, 샤오홍슈, 위챗 등 중국 내 플랫폼 이해도 우대
- 병의원 인하우스 마케팅 또는 중국 대상 의료 마케팅 경험

* 우대사항

- 중국 광고 대행사 협업 경험
- 바이두 및 중국 현지 커뮤니티 운영 경험
- 대만, 홍콩 마케팅 가능자
- 국내 화교 모임 커뮤니티 컨택 가능자

✔️ 일본 마케팅 담당자

レブ歯科は、地下鉄3号線・新盆唐線の新沙駅に位置しています。
約250坪の大型歯科クリニックで、
ラミネート／矯正センターとインプラント／一般診療センターに分かれて運営されています。
デジタル化と院内技工所の運営により、
精密なラミネート治療、ワンデークラウン治療、インビザライン、デジタルインプラント、睡眠治療など、
様々な分野で専門性の高い医療を提供し、常に成長する歯科医院を目指しています。


- 일본어 원어민, 한국어 능통자
- 일본 소비자 대상 콘텐츠 기획 및 마케팅 커뮤니케이션 역량 보유자
- 주요 SNS : Instagram, Twitter(X), LINE, 아메바 블로그(Ameba Blog), YouTube

* 우대사항

- 병의원 일본 마케팅 또는 온라인홍보 경험
- 일본 SNS 플랫폼 운영 및 광고 집행 경험
- 일본 인플루언서 또는 환자 네트워크 협업 경험

✔️ 몽골 마케팅 담당자

Манай “Reve” шүдний эмнэлэг нь 3-р шугам болон Shinbundang шугамын Sinsa буудалд байрладаг.
Ойролцоогоор 250 평 талбайтай томоохон шүдний эмнэлэг бөгөөд
ламинир болон шүдний гажиг заслын төв, суулгац болон ерөнхий эмчилгээний төв гэсэн хоёр салбараар үйл ажиллагаа явуулдаг.
Дижитал систем болон дотоод лабораторийн тусламжтайгаар
нягт нарийн ламинат эмчилгээ, нэг өдөрт хиймэл шүд хийх үйлчилгээ, Invisalign, дижитал суулгац, нойрны эмчилгээ зэрэг
өргөн хүрээний нарийн мэргэжлийн үйлчилгээг үзүүлж, байнга хөгжиж буй шүдний эмнэлэгийг бий болгохоор зорьж байна.

- 몽골어 원어민, 한국어 능통자
- 몽골 내 환자 유입 마케팅 경험 및 SNS 콘텐츠 기획 능력
- 주요 SNS : Facebook, Instagram, TikTok, YouTube

* 우대사항

- 몽골 병의원 마케팅 및 유학생 커뮤니티 운영 경험
- SNS 기반의 콘텐츠 기획 및 광고 운영 능력

✔️ 베트남 마케팅 담당자

Phòng khám nha khoa Reve của chúng tôi tọa lạc tại ga Sinsa, tuyến số 3 và tuyến Shinbundang.
Với diện tích khoảng 250 pyeong, đây là phòng khám nha khoa quy mô lớn,
được vận hành theo hai trung tâm: Trung tâm Veneer/Chỉnh nha và Trung tâm Cấy ghép/Điều trị tổng quát.
Thông qua hệ thống kỹ thuật số và phòng labo tại chỗ,
chúng tôi cung cấp các dịch vụ chuyên sâu như: điều trị veneer chính xác, phục hình răng trong ngày, Invisalign, cấy ghép kỹ thuật số, điều trị trong trạng thái ngủ,
và hướng tới xây dựng một đội ngũ chuyên môn cùng một phòng khám nha khoa không ngừng phát triển.

- 베트남어 원어민, 한국어 능통자 (업무 서면·대화 모두 가능)
- 베트남 소비자 대상 콘텐츠 기획 및 소통 역량 보유자
- 주요 SNS : Facebook, Zalo, TikTok, Instagram, YouTube

* 우대사항

- 병의원 베트남 마케팅 실무 경험
- 베트남 SNS 및 광고 채널 운영 경험
- 인플루언서 또는 환자 커뮤니티 협업 경험

✔️ 태국 마케팅 담당자

เรฟทันตกรรมของเรา ตั้งอยู่ที่สถานี Sinsa สาย 3 และสาย Sinbundang
เป็นคลินิกทันตกรรมขนาดใหญ่ประมาณ 250 พย็อง
แบ่งการดำเนินงานออกเป็นศูนย์ลามิเนต/จัดฟัน และศูนย์รากฟันเทียม/การรักษาทั่วไป
ด้วยระบบดิจิทัลและห้องแลบภายในคลินิก
เรามีบริการเฉพาะทางหลากหลาย เช่น ลามิเนตที่มีความแม่นยำ การทำฟันวันเดียวเสร็จ อินวิสไลน์ รากฟันเทียมดิจิทัล การรักษาแบบหลับสบาย
และเรามุ่งมั่นที่จะเป็นคลินิกทันตกรรมที่เติบโตอย่างต่อเนื่องพร้อมทีมผู้เชี่ยวชาญ

- 태국어 원어민, 한국어 능통자 (업무 서면·대화 모두 가능)
- 태국 현지 환자 타깃 콘텐츠 기획 및 디지털 커뮤니케이션 역량 보유자
- 주요 SNS : Facebook, LINE, Instagram, TikTok, Pantip(태국 대표 커뮤니티)

* 우대사항

- 병의원 태국 마케팅 실무 경험
- 태국 SNS 광고 운영 또는 콘텐츠 제작 경험
- 태국 인플루언서 협업 또는 유입환자 응대 경험

-----------------------------------------------------

저희 병원은 능력있는 직원에게 최고의 지원과 대우를 보장합니다.
신규 개원 병원에서 능력을 펼칠 능력있는 마케터 분들의 많은 지원 부탁드립니다.
감사합니다.