[업템포마케터즈] 영어 번역 프로젝트 매니저 / IT 개발 프로젝트 매니저 모집

경력: 무관(신입포함)

학력: 대졸(4년제) 이상(예정자 가능)

근무형태

정규직, 계약직, 파트

우대사항

급여: 면접 후 결정

직급/직책: 부문별 상이

근무요일: 유연근무제

근무지역: 경기 성남시 분당구, 서울 강남구 (재택근무 가능)

최저임금계산에 대한 알림 하단에 명시된 급여, 근무 내용 등이 최저임금에 미달하는 경우 위 내용이 우선합니다. 본 채용정보는 2024년 1월 1일 부터는 2024년 최저임금을 준수 합니다.

조회수 2,866
신고하기

본 채용정보는 마감되었습니다.

업템포마케터즈에서 채용공고가 시작되면 이메일로 알려드립니다.

영어 번역 프로젝트 매니저,
IT 개발 프로젝트 매니저 모집합니다.

업템포마케터즈는 2015년에 설립된 회사로 매출액 7억 2,300만원, 사원수 9명 규모의 중소기업입니다. 경기 성남시 분당구에 위치하고 있으며, 통번역 서비스&해외진출 지원 서비스사업을 하고 있습니다. 당사는 2013년 소수 정예 번역팀으로 시작하여 지금까지 수만 건 이상의 번역ㆍ감수 프로젝트를 수행해왔고 현재 다국어 현지화 서비스와 국내 기업의 해외 시장진출 지원 서비스를 제공하고 있습니다.

이번 채용을 통해 업템포와 함께할 인하우스 번역가/감수가, 프로젝트 매니저, 마케터 분들을 찾고 있습니다.
업템포는 글로벌 로컬라이제이션 서비스를 필두로, 차별적인 노하우와 비전을 가지고 글로벌 SI 개발과 디자인까지 통합된 all-in-one 글로벌 프로젝트 전문 수행사로 도약하고 있습니다. 4차 산업에 발맞춰 전문 감수자 매칭 플랫폼과 다중언어 AI 솔루션을 개발하는 등 연계사업을 빠르게 확장해 나가고 있으며, 저희와 함께 로켓에 탑승할 우수한 인재들의 많은 지원을 기다리고 있습니다.

모집부문 및 상세내용

공통 자격요건

ㆍ학력 : 대졸 이상 (4년)

ㆍ나이/성별 : 무관

영어 번역가/프로젝트 매니저/마케터 모집로컬라이제이션팀 00명

지원 분야:

1. 인하우스 번역가
담당업무: 법률/의학/게임/IT 분야 한영/영한 번역
우대조건: 관련 학과 전공자 (통번역), 영어 능통자, 유관업무 경력자 (legal, medical & life science, IT, Game, Engineering, Military), MS-Office에 능숙한 분, 번역툴(CAT tool) 사용 경험자, 번역 경력 2년 이상, 새로운 분야에 대해 도전의식을 가지신 분, 공인어학점수 또는 관련 자격증 보유

2. 인하우스 감수자
담당업무: 국문/영문으로 번역된 문서 감수, 번역물 평가(LQA) 작업
우대조건: 관련 학과 전공자 (통번역), 영어 능통자, 유관업무 경력자 (legal, medical & life science, IT, Game, Engineering, Military), MS-Office에 능숙한 분, 번역툴(CAT tool) 사용 경험자, 번역 경력 2년 이상, 새로운 분야에 대해 도전의식을 가지신 분, 공인어학점수 또는 관련 자격증 보유

3. 프로젝트 매니저
담당업무: 프로젝트 관리 및 배정, 작업 발주 및 납품, 리소스 관리, 도큐먼트 엔지니어링
우대조건: 커뮤니케이션 및 코디네이션 경험,프로젝트 기획 및 관리 경험자, MS-Office에 능숙한 분, 번역툴(CAT tool) 사용 경험자, 영미권에서 거주하였거나 영어로 자연스럽게 대화 가능한 분

4. 마케팅 매니저
담당업무: 페이스북/네이버 블로그 관리, 키워드 마케팅(SEO), 타겟 광고 집행/최적화, 고객 응대(CS)
우대조건: -SNS 홍보 마케팅 기획 및 운영 경험자, 컨텐츠 제작 및 디자인(일러스트, 포토샵) 기술, 평소 글쓰기를 좋아하시는 분, 컨텐츠 트렌드에 관심 많으신 분, 유관 업무 경험자(인턴/정규직)

지원자격

ㆍ경력 : 무관 (신입도 지원 가능)(팀원, 팀장, 매니저급)

IT (SI, 인공지능) 개발자 프로젝트 매니저 모집Tech팀 0명

지원 분야:

1. AI 개발 PM/개발자

담당업무: 알고리즘 개발, AI 딥러닝 솔루션 개발, 자연어 처리 연구 개발, 텍스트 분류 엔진 개발
우대조건: 딥러닝 프레임워크 사용 가능자(Tensorflow, Keras, PyTorch 등), AWS에 대한 이해도가 있으신 분, 딥러닝 관련 프로젝트 경험자, 자연어 처리 유경험자, 인공신경망 모델 설계와 구현이 가능하신 분

2. 백엔드 개발자

담담업무: 웹/앱 서비스 구축, 웹/앱 서비스 유지보수

우대조건: 경력 3년 이상, 학력 무관, MySQL, Java/Spring 경험자, AWS에 대한 이해도가 높으신 분, 포트폴리오 필수

3. 프론트 개발자

담담업무: 웹/앱 기획 및 개발, javascript, HTML5, CSS3

우대조건: react, Vue 사용경험, Node.js 사용경험

4. 프로젝트 매니저

담당업무: - 프로젝트 개발 총괄, 모식도/기능명세서 제작, 신사업 기획(프로젝트 기획)
우대조건: - 딥러닝 관련 프로젝트 경험자, AWS/웹/애플리케이션 프로젝트의 리드 경험이 있으신 분, DB 모델링에 대한 이해도가 있으신 분, 프로젝트 리드 경력 5년 이상

지원자격

ㆍ경력 : 무관 (신입도 지원 가능)(팀원, 팀장, 실장급)

근무조건

근무지 : 전국(해외근무 가능), 경기도 성남시 분당구 서현역 부근 사무실

일반 근무 형태: 3개월 인턴십 후 정규직 전환, 촐퇴근/재택근무 선택 가능

근무요일 : 주5일(협의가능)

근무시간 : 협의가능(탄력근무제)

급여 : 협의가능(연봉 및 성과급)

혜택: 4대 보험, 성과급 제공, 청년내일채움공제, 경조사 지원, 장기근속자 포상휴가, 중식제공(출퇴근만 해당)

전형절차

서류전형
로컬라이제이션 팀: 샘플 테스트 / 테크팀: 기술면접
면접
최종합격

접수기간 및 방법

ㆍ접수기간:2020년 9월 1일 (화) 17시 ~ 2020년 10월 31일 (토) 24시

ㆍ접수방법:사람인 입사지원

ㆍ이력서양식:사람인 온라인 이력서

유의사항

ㆍ입사지원 서류에 허위사실이 발견될 경우, 채용확정 이후라도 채용이 취소될 수 있습니다.

ㆍ모집분야별로 마감일이 상이할 수 있으니 유의하시길 바랍니다.

근무지위치

(13590) 경기 성남시 분당구 서현로 170 풍림아이원플러스 수인분당선 서현역에서 500m 이내

지도 보기

접수기간 및 방법

마감되었습니다.

시작일: 2020.09.01 17:00
마감일: 2020.10.31 23:59

관심기업 설정 후 다음 채용시 지원해 보세요.

인담자 톡

업템포마케터즈 인사담당자님이 4개의 질문에 답변한 내용입니다. 20.09.01 17:19

Q1.근무 환경은 어떤가요?: 자율 복장; 분기 1회 회식; 대부분 20·30대

Q2.복지 및 처우는 어떻게 되나요?: 연 2~3회 인센티브; 급여 외 식대 제공

Q3.면접 및 입사는 어떻게 진행되나요?: 접수기간 중 수시 면접; 합격자만 통보; 입사 일정 조율 가능

Q4.지원 자격 및 채용 사유는 무엇인가요?: 유사 업계 경력 인정; 학력 미달 지원 가능; 재지원 가능

기업정보