일본 고객 의료기관 통역 및 의전서비스 (일본인 지원가능)

모집부문 및 자격요건

업무내용

- 담당업무 : 외국인(일본)손님 의료통역 및 의전 서비스

근무조건

- 근무형태 : 정규직

- 근무지역 : 서울

- 근무부서 : 해외의료관광팀

전형절차

- 서류전형 - 면접전형 - 최종합격

제출서류

- 이력서, 자기소개서, 자격증(구비시)

지원방법

- 사람인 입사지원

접수기간

- 2016년 10월 17일 (월) 18시 ~ 2016년 10월 28일 (금) 23시

기타

회사 공식 홈페이지

http://haru-koreanbeauty.com/ 

회사 블로그

http://ameblo.jp/harukorea1123/

일본어 가능한 한국인 뿐만 아니라 일본인도 지원할 수 있습니다.

* 회사소개 *

 외국인 의료관광객의 한국 의료서비스 수요 증가에 따른 의료산업의 개방으로 인하여 외국인 의료관광객이 국내에 미치는 파급효과가 날로 커지고 있습니다. 의료관광 산업이 새 성장동력으로 주목받고 있는 상황에서 본사는 일본을 필두로 아시아 전역을 대상으로 해외환자 유치업을 진행, 사업 영역을 확장하고 있습니다.

 주된 사업은 외국인 의료 관광객에게 의료 외 서비스(통역, 의전 등)를 제공하고 그에 따른 부대사업을 통하여 해외환자 유치 및 알선, 의료 통역, 의료보건 행정인력의 양성, 파견입니다.

 현재 일본이 주된 사업 국가이며, 홈페이지와 블로그, SNS 등의 온라인 마케팅과 함께 업무제휴된 의료기관들과 합동으로 현지 상담회를 진행하고 있습니다.

* 업무사항 *

 일본인 직원과 함께 근무하며 일본인 고객들을 대상으로 한 업무를 보기 때문에 일본어는 필수입니다. 주로 성형외과와 피부과와 같은 미용, 뷰티 관련 의료서비스를 받고자 하는 고객들을 상대하므로 뷰티, 성형, 패션에 관심이 있다면 도움이 됩니다.

 주로 강남(청담동, 압구정동, 신사동 등) 일대의 성형외과, 피부과와 제휴되어 있어 사무실(광화문) 또는 강남에서 업무를 진행하게 됩니다. 의료 스케쥴이 있을 경우에는 의료기관에서 고객에게 통역 및 의전, 기타 관련 업무를 처리하며 사무실에서는 온라인 문의(e-mail 및 홈페이지 SNS 등)처리와 온라인 마케팅 업무를 진행합니다.

* 면접 및 기타사항 *

면접 후 가능한 빨리 결과를 통보합니다. 결과 통보 후 1주일 이내 입사합니다.

면접 날짜나 시간, 입사일 또한 적절히 조정할 수 있습니다.

해외 출장(일본)이 있을 수 있으므로 일본 출입국에 제한이 있어서는 안 됩니다.

기타 궁금한 사항은 담당자에게 문의 바랍니다.

가네다 케이코 실장 T.02-736-3090 또는 thenaeun91@thenaeunmedical.com